Ensure views Translate tabs are visible when editing

Actually really annoying and confusing when translating Views, so moving of 'minor' to 'normal'

Added a test for this. Test only file is the interdiff

The last submitted patch, 16: 3212759-16-TEST_ONLY.patch, failed testing. View results →

Confirmed the issue described in the IS by going to admin/structure/views/view/content/edit/page_1
Applied patch #16
Cleared cache
Now I see the tabs again.

The last submitted patch, 16: 3212759-16-TEST_ONLY.patch, failed testing. View results →

The last submitted patch, 16: 3212759-16-TEST_ONLY.patch, failed testing. View results →

The last submitted patch, 16: 3212759-16-TEST_ONLY.patch, failed testing. View results →

Thanks for testing @smustgrave. Once this is fixed, we should focus on 🐛 Show views original language on edit form Active as currently you can't see the (original) language of the view when editing it. That's a huge SBX problem with views, as you have to click "Edit" each time to find out in which language you have to enter the source strings for labels, for example.

RTBC+1

Committed 7660654 and pushed to 11.x. Cherry-picked to 10.1.x as a non-disruptive bug fix. Thanks!

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.