Show views original language on edit form

Created on 1 March 2022, over 2 years ago
Updated 12 August 2023, 11 months ago

Problem/Motivation

On the views ui edit page you can't see the original language of the current view you're editing!
This is a huge problem as all labels have to be entered in that language. Very often admins now enter the texts in a wrong language.

The only way currently to see the language to use is to click "edit view name / description" which is a UX nightmare. That's the reason why I rate this as bug.

Steps to reproduce

Edit a view in a multilingual environment and ask yourself what's the original language of the view.

Proposed resolution

Show the views original language in or below the title. also perhaps the description and tags might be displayed for details in the edit view, which could improve the UX in #1938576: Tags and Language setting not discoverable under "edit view name/description" button β†’

One option could be to show it behind the "Edit" link, as what it means is, you're currently editing in English! All texts in the UI should be entered in that language.

Remaining tasks

  1. Decide where to put the language information in UI
  2. Implement
  3. Review

User interface changes

Show original (edit) language in the views edit UI

API changes

Data model changes

Release notes snippet

πŸ› Bug report
Status

Active

Version

11.0 πŸ”₯

Component
Views UIΒ  β†’

Last updated 2 days ago

Created by

πŸ‡©πŸ‡ͺGermany Anybody Porta Westfalica

Live updates comments and jobs are added and updated live.
Sign in to follow issues

Comments & Activities

Not all content is available!

It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.

Production build 0.69.0 2024