Toolbar shortcut menu item overlapping with Workspaces option.

Raised MR to remove margin left.

Reviewed using MR! 366 #4 . The issue is resolved. Issues resolved for both Horizontal, Modern Toolbar or Sidebar, Vertical Toolbar (Default)

Testing Steps
Install the theme set as an administration theme.
Install the Workspaces module
Go to the /admin/appearance/settings/gin
Go to Navigation (Drupal Toolbar) choose Horizontal, Modern Toolbar or Sidebar, Vertical Toolbar (Default) and save.
Scroll top right-hand side and hover toolbar item which is left or right with the workspaces option
Now you are able to find this issue

Moving to RTBC++

If this still applies, this MR needs a re-roll

Hi
I have tested MR 366 on Drupal 11.x
The MR is applied successfully
The overlapping issue is resolved for both Horizontal, Modern Toolbar or Sidebar, Vertical Toolbar

Testing Steps:
I

1. nstall the theme set as an administration theme.
2. Install the Workspaces module
3. Go to the /admin/appearance/settings/gin
4. Go to Navigation (Drupal Toolbar) choose Horizontal, Modern Toolbar or Sidebar, Vertical Toolbar (Default) and save.
5. Scroll to the top right-hand side and hover the toolbar item which is left or right with the workspaces option
6. Now you are able to find this issue
7. Apply MR and check for the same

Attaching screenshots and recoding for reference

RTBC+1

I can confirm, this MR fixes this current issue. But I'm not sure about any unintended side-effects as the margin has been introduced for a reason. Most likely to make sure that the gaps between the toolbar items are equal and that was the case before this change. But we never had a coloured item right next to it, which then gets the border overlap on an expended shortcut item.

On the other hand, gaps between the items are not equal between all items, especially from contrib, already. So, that goal is probably unachievable?