Get CKEditor 5 to work in (modal) dialogs

#69 Solved table tooltip issue for me too!

patch from #63 does nothing in 9.5 when the text field is within a layout_paragraphs.

I'm having this same problem using Layout Paragraphs. The text editor dialog box has a higher index than the CKEditor 5 balloon when I click on the "link" chain icon. The CSS suggestion in #69 works when applied to my Admin theme. I am weary of applying the patch since it has so many code changes. Is the patch the recommended way to go? Anyone know if the CK5 team is working on this for a future release?

It looks like several people are still having problems! I recommend creating a new issue documenting this and include steps to reproduce. It's incredibly rare that additional changes occur in an already closed issues, and on the occasions it happens it is within a few days of the issue being closed. If anyone's interested in seeing the issue addressed, a new issue should be created, it won't be on anyone's radar otherwise.

I see this problem in Layout Paragraphs when the Gin admin theme in version 8.x-3.0-rc1 is used. It sets the --ck-z-modal to 98 for all ck classes. Updating to 8.x-3.0-rc2 fixes the issue.

Per #75 this was fixed by 🐛 ckeditor5 balloon area not shown in modal Fixed for gin.

The patch at https://www.drupal.org/project/drupal/issues/3328425 🐛 CKEditor 5 balloons invisible when CKEditor 5 is used inside a modal Needs work works.

Thanks to @NicholasS,
patch in #69 works for me with Layout Paragraph.