Change UI for /admin/reports/updates/update to not mention "Enabled/Disabled" modules and themes

Thanks for rediscovering this issue!

IMO this is a usability bug, so recategorizing.

Trying to fix errors in #23

The last submitted patch, 33: 3117553-33.patch, failed testing. View results →

I rerolled the patch and there was no issues with that task. The test failure was caused by the test not setting up the new xml file to be returned.

It seemed odd to me to see 'Enabled' on the page so I expanded the scope to fix Enabled/Disabled on this single page. It seems sensible to me and was easier to do this in one issue instead of two. There were minimal changes for that in both the code and the test.

Updating the IS, and addingh before/after screenshots.

This patch addresses #25, removing the changes.

Verified the test change by applying patch #37
Install some contrib module
Go to en/admin/reports/updates/update
Verified text change.

The last submitted patch, 37: 3117553-37.patch, failed testing. View results →

An unrelated random failure, 🐛 [random test failure] CronRunTest::testAutomatedCron Fixed . I am restoring RTBC.

Ran the failing test locally just to be sure.

Committed 06b7f5c and pushed to 11.x. Thanks!

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.