Allow themes to provide Layout API integration

Almost 5 years after @jhedstrom in #40, the empty issue summary makes it difficult to understand what the intent is.

@tim.plunkett in #7 and @tedbow in #8 both indicated they see little value.

So … should we close this now? Is #1787942: Allow assigning layouts to pages → perhaps the spiritual successor?