Return proper 404 and 403 status codes

igor mashevskyi → made their first commit to this issue’s fork.

Reviewing it

I suggest an approach where we set the status code directly in the controller instead of altering it afterwards with an event subscriber.
Opened a merge request for this too. Please have a look.