When we have a node in draft, entityqueue settings in edit form is not saved

Problem/Motivation

When we edit a node from a content type referenced in an entityqueue and this node still in draft, we can't save the entityqueue setting.
If I publish the node, I can save the entityqueue setting.
If we use the "classic" tab from entityqueue module, the setting is saved when the node is in draft or published.

Steps to reproduce

create a node in a content type referenced by an entityqueue.
check the entityqueue setting in edit form page
save the node in draft status
edit again, the entityqueue setting is not checked

Remaining tasks

• ✅ File an issue