Update README.md

Updated the version compatibility, get started link and maintainers and also removed the troubleshooting section. The versions section will need to be updated again, once the new version is released.

Hi DeaOm

I applied and reviewed your MR, and it does not follow the README.md template → and It should be arranged the same as the template.

Drupal recommends the following README sections:

Project name and introduction (required)
Table of contents (optional)
Requirements (required)
Recommended modules (optional)
Installation (required, unless a separate INSTALL.md is provided)
Configuration (required)
Troubleshooting & FAQ (optional)
Maintainers (optional)

Please look at the screenshot I attached for your reference

Thank you

Updated the readme file as per drupal README.md template .kindly review the changes.
Thank you.

Needs rebase

Merged, thanks.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.