Menu Admin per Menu - Update Categories

Postponed until a new smaller list of Categories is finalized.

Updated the issue summary to reflect the recent change to reduce the number of Categories from 55 down to 19.

I'd like to propose adding the following categories to the list

Access Control - because it expands access possibilities
Administration Tools - because it provides greater control/granularity over access
Site Structure - because it helps users define navigation content

I agree with adding the suggested categories of Access Control, Administration Tools, and Site Structure

I agree with @bhogue's suggestions in #4

Uodated Issue Summary with proposed categories and moved to RTBC

Assigned credit and marked as fixed.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.