Wrong path alias (for Views pages) with case-sensitve (system) paths

Triaging this issue as part of the Bug Smash Initiaitive during Drupal Developer Days 2023 in Vienna.

Thanks to the clear steps to reproduce this issue, I managed to test this on a fresh install of Drupal 11.x-dev and can confirm that this is no longer an issue.

I've created a new view with two page displays, with paths /test and /Test. After creating a path alias for each (/my-test-view and /my-Test-view, I checked the views overview page and the "View page" links on both page displays. All links are using the path alias urls.

My guess is that this has been fixed in another issue, so I am marking this one as Closed (outdated).

@tinto : Thank you for checking my bug report and I am glad to hear that there is no longer an issue for Drupal 11.

I tested it for Drupal 10.2 and can confirm that my reported bug is still present for Drupal 10.2.

Maybe you or someone else could re-test for Drupal 11.x-dev with exactly my paths and URL aliases from my bug report above.
(I didn't specified a language for my manually created URL aliases.)

I updated the issue summary because I can reproduce my reported problem still for Drupal 11.

If I can't re-open this issue I will create a new one.

And another observation: Even on /admin/config/search/path if I hover or click the URL alias for the 1st page then I will see the URL alias for the 2nd page - so maybe this issue isn't related to Views core module, but to another core module (like Path) or another basic core functionality...

In Drupal core changes are made on on 11.x (our main development branch) first, and are then back ported as needed according to the Core change policies → . Thanks