I'd like to see this feature. When using search API via headless Drupal, we can only get the URL to a media field right now, like for a search teaser image.
There's no clear way to get a URL for an image style from search results data which would be useful for a headless frontend.