Drupal 11 compatibility for leaflet_maptiler 2.x

I've tested it with the upgrade status module and it works. Can someone review it too?

Hi,
I have installed this module and applied the changes on Drupal 11.1.7. It is compatible with Drupal 11. Thanks.

@vinodhini.e, thanks for testing:)