Render logic not working

I created a quick MR to fix the issue for our use case. What I noticed:
- When using a view (search API results) with AJAX, results are 0 when reaching the IF check
- The #view element is not showing all settings correct, E.g. AJAX is set to false while it is enabled on the view.

We are having the same issue where results are 0 and that the render is not working correctly.
I tested this MR and I can confirm this works.
also uploaded diff of MR as patch.

I guess we can set it as RTBC then

Ah no, just checked what I did here and this is not finished