Primary tabs do not appear if Standalone media URL is not enabled

Hi,
I am not able to reproduce the issue in the Drupal 10.4.0-dev Version.

Steps Followed:
1. Disabled the standalone in the media settings /admin/config/media/media-settings
2. Editing the any media item. Primary options tabs are visible for the user.
3. Enabled the standalone in the media settings
4. Able to see the primary tabs in the options.

As per the Implementation of the "Standalone media setting" working as per the settings. Media URL view option is visible when the settings is enabled. If that setting is disabled the except view option will display the other primary tabs options.

Before Enable the Standalone:

After Enable the Standalone:

Let me know incase of anything I missed in this steps.

This issue can be closed - I found this to be a project specific problem after further testing.