Add menu item for BVG main page

Hi,
The menu item in the sub-module block_visibility_groups_admin is already defined in the file: block_visibility_groups_admin/block_visibility_groups_admin.links.menu.yml

I think it should be a module.links.task.yml item.