Use the side menu component in Components and Styles libraries

Please credit vmaucorps for the proposal ;)

pdureau → credited vmaucorps → .

Let's check this after the new Compoennt Lirbary is shipepd by UIP2

it is time for this issue to go back to the queue of work to do :)