Unable to parse core/modules/mysql/mysql.info.yml as it does not exist

I understand this report as written, but ua_arop_module isn't part of Drupal Core. I think this is something you need to troubleshoot on your end. In addition, core/modules/mysql/mysql.info.yml exists in Drupal 10.3.x so its absence in that site is also something for you to troubleshoot on your end.

I found that Drupal\Tests\token\Kernel\KernelTestBase is deprecated.
the issue was fixed when using Drupal\Tests\token\Kernel\TokenKernelTestBase instead.