Check breadcrumbs, pagination, and menu links for redundant visually hidden

Problem/Motivation

Follow up from 🐛 "Local Tasks" behaves as navigation bar but uses "tab" language Needs review was noticed that were aria-current was being added it also had a visually hidden component that wasn't needed.

Should check if the same applies to breadcrumbs, pagination, and menu links

Steps to reproduce

NA

Proposed resolution

First research needs to be done

If that scenario happens need to remove the visually hidden part. While making sure to not break any theme

Remaining tasks

Research
Implement depending on research

User interface changes

NA

API changes

NA

Data model changes

NA

Release notes snippet

NA