Drop D9 and update typehints to prepare for D11

Ultimately this is actually postponed on 📌 [PP-1] Convert FieldType plugin discovery to attributes Postponed would be nice to update all annotations for D11

smustgrave → closed merge request !22

Will handle in the D11 ticket.