Dropdown list displays languages for the not published content translations

The patch has been provided.

Why it's not enough to check by $translation->access('view')?
If user has access to view unpublished page (admin user for example) it make sense also to show a language link.