Empty 'li" is getting added

Here is the screenshot for the same

@hamid.ali Thanks for reporting the issue and found the issue is persist so I have investigate more on it and get to know that the link is showing when the history module is enabled and the code is written in

web/core/themes/olivero/templates/navigation/links.html.twig

if ($this->moduleHandler->moduleExists('history')) {
                $links['comment-new-comments'] = [
                  'title' => '',
                  'url' => Url::fromRoute('<current>'),
                  'attributes' => [
                    'class' => 'hidden',
                    'title' => $this->t('Jump to the first new comment.'),
                    'data-history-node-last-comment-timestamp' => $entity->get($field_name)->last_comment_timestamp,
                    'data-history-node-field-name' => $field_name,
                  ],
                ];
              }

So we need to investigate it further as the same issue is coming in other contrib themes too.