Scheduled Publish

Soweit so gut. typische Dinge hab ich ausgebessert. Workflow statt Arbeitsablauf Update statt Aktualisierung, fehlende orthographische Anführungszeichen usw. Im Großen und Ganzen nicht schlecht. Eine Zeichenfolge hab ich noch offen gelassen. die müssen die Programmierer fixen. Auch das ist wieder ein typischer Drupal-Fehler für den wir immer noch keine Qualitätsstandards in der Community haben und der im ganzen Projekt über 1180 mal vorkommt. Siehe: #3384944. Was dazu führt, dass wir den Issue auf postponed setzen müssen, bis irgendjemand aufsteht und die Funktion t() im Modul nur um den Text herum platziert, der sich innerhalb des Div-Tags befindet. Andernfalls wird die Zeichenfolge nämlich von Drupal beim Import abgelehnt. Aber das weis ja niemand. es passiert quasi jedes mal zum ersten mal :-D Was soll man denn da noch sagen.

So far so good. I have fixed typical things. Workflow instead of workflow update instead of update, missing orthographic quotation marks etc. On the whole, not bad. One string I left open. the programmers have to fix it. Again, this is a typical Drupal bug for which we still have no quality standards in the community and which occurs over 1180 times in the whole project. See: #3384944. Which results in us having to set the issue to postponed until someone stands up and places the t() function in the module just around the text that is inside the div tag. Because otherwise the string will be rejected by Drupal on import. But nobody knows that. it happens virtually every time for the first time :-D What else can you say.

Schon mal danke für das Überprüfen der eingereichten Übersetzungen. :)
Das mit den Div-Tags ist natürlich echt unschön.

Gern,

bei dem Problem mit dem div kann ich leider nicht helfen aber vielleicht reagiert Peter ja relativ zeitnah auf den Bug.