PHP Undefined Array Key Warning Using Custom Token

Problem/Motivation

Using the custom token provided by this module (in a webform email handler) raises 2 PHP Warnings.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Use null-coalesce operator instead of ternary shorthand operator.