[3.x] Add View, edit and delete link per line

I don't know about this...

Instead of having one "Entities" column, you'd need to split the "Entities" column into "Edit Entities" and "Delete Entities", since cluttering both into one column would be too much I recon.

Let's postpone this on 3.x with usage of entities for checksum results. This will allows to use entity edit forms and views for listings.

Agreed.