Original Translation source string is missing quoutes arround URL:

Created on 12 October 2022, about 2 years ago
Updated 24 February 2023, over 1 year ago

Problem/Motivation

The Strings original is missing quotes around url: placeholder wich leads to skipping the string when importing core SID for Reference: https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=2910655

Steps to reproduce

  1. open localize.drupal.org
  2. find a language where the string is not translated, yet
  3. copy the string to the filed for the translated variant
  4. translate the string to the selected language, do not wrap the url: part in quotes
  5. confirm the string as approved
  6. wait for the server to regenerate the po file
  7. install drupal and select the UI language you prepared
  8. install drupal via drush si --locale=xx

actual result: Translation gets skipped when importing
expected result: Translation should get imported without any error

Proposed resolution

change the original sting from

Updates failed for the entity type %entity_type, for %entity_ids. Check the logs. to
Updates failed for the entity type %entity_type, for %entity_ids. Check the logs.

Remaining tasks

  1. change code to fix broken string
  2. User interface changes

    The source string must be changed

    API changes

    none

    Data model changes

    none

    Release notes snippet

    none

🐛 Bug report
Status

Closed: duplicate

Version

10.1

Component
Language system 

Last updated about 8 hours ago

  • Maintained by
  • 🇩🇪Germany @sun
Created by

🇩🇪Germany joachim namyslo Kulmbach 🇩🇪 🇪🇺

Live updates comments and jobs are added and updated live.
  • Needs tests

    The change is currently missing an automated test that fails when run with the original code, and succeeds when the bug has been fixed.

Sign in to follow issues

Comments & Activities

Not all content is available!

It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.

Production build 0.71.5 2024