Custom permissions

Instead of defining additional permissions what if we check access of the entity if user has access to edit it. If an editor can edit a node they probably can see the usage.

So little more work but what are you thinking?

Separate permissions or pickyback off the existing ones?