Hide "- Any -" in radio view if no term is available.

To me the option "Hide filter, if no options" only works if an exposed filter has the setting "Allow multiple selections".

In case of a single selection filter with no results the filter is still visible with "- Any -".

But I have not checked this yet on a clean empty installation so there might be another intererence but I donnot think so.

I'm finding the same as #8. And also, if I have "Make filter options collapsible" checked, then the collapsible box still appears.

FWIW I identified this ticket as at least a partial duplicate of 🐛 Does not "hide filter, if no options" if "make filter options collapsible" is selected Active where I have a potential solution.