FileFieldWidgetTest fails on local sites running in a subdirectory

The Needs Review Queue Bot → tested this issue. It either no longer applies to Drupal core, or fails the Drupal core commit checks. Therefore, this issue status is now "Needs work".

Apart from a re-roll or rebase, this issue may need more work to address feedback in the issue or MR comments. To progress an issue, incorporate this feedback as part of the process of updating the issue. This helps other contributors to know what is outstanding.

Consult the Drupal Contributor Guide → to find step-by-step guides for working with issues.

Re-roll patch #10 against Drupal 9.5.x
Patch #10 is not applied for Drupal 9.5.x so Inter-diff file is not added.

Checking patch core/modules/file/tests/src/Functional/FileFieldWidgetTest.php...
Hunk #1 succeeded at 94 (offset 2 lines).
Hunk #2 succeeded at 267 (offset 2 lines).
Hunk #3 succeeded at 335 (offset 4 lines).
Hunk #4 succeeded at 353 (offset 5 lines).
error: while searching for:
    $this->assertEqual($attacker_user->id(), $node_file->getOwnerId(), 'New file belongs to the attacker.');

    // Ensure the file can be downloaded.
    $this->drupalGet($node_file->createFileUrl());
    $this->assertSession()->statusCodeEquals(200);

    // "Click" the remove button (emulating either a nojs or js submission).

error: patch failed: core/modules/file/tests/src/Functional/FileFieldWidgetTest.php:564
error: core/modules/file/tests/src/Functional/FileFieldWidgetTest.php: patch does not apply

I came across this issue while doing the triage for the bugsmash initiative.

My local setup is based on docker compose and folder structure is like this.
> drupal11/app/core/
Drupal core is cloned inside the core directory. and "app" is the docroot.

I tried to run the test outside of core as well as inside core folder.
phpunit -c app/core/ app/core/modules/file/tests/src/Functional/FileFieldWidgetTest.php

phpunit modules/file/tests/src/Functional/FileFieldWidgetTest.php

It ran fine for both the instance.

Do I also need to move file inside another outer directory i.e. something like `example/drupal11/app/core`?