Replace Existing Files

This feature is EXACTLY what I've been looking for. Thank you for the work on this.
Just tested with great success for file replacement. But, like previously stated by @chrisck in comment #29 ✨ Replace Existing Files Needs work , the generic file format for display on the field is showing the uploaded file name, but the url is linking to the tokenized file name and newly uploaded, different file. Which is really great!

I am running Drupal 9.5.9

File (Field) Paths - 1.0-beta6

Used the patch from comment #39 ✨ Replace Existing Files Needs work

Hoping to be able to help in getting new work tested and moved a bit forward. My small team is going to be at Drupalcon Pittsburgh this upcoming week and maybe there are others that want to join together to get this issue worked out.

Backtracking on my earlier comment, I'm not sure Filefield Paths is the right place to determine what should happen when a file already exists. It's a great module for specifying the desired location for a file, but it isn't responsible for initiating the upload.

For example, Feeds → allows you to specify whether to replace or rename an existing file. This choice isn't respected when using Filefield Paths.

DropzoneJS also has its own logic and I expect other modules will as well.

It's tricky because each module has its own configuration.

Currently having issues where our content uploaders have two tabs open and have an attached document, and try to attach another document on the other tab (same node) it appends an underscore. This makes sense because the temp folder already has that file, but would be great if there was some type of warning. It looks like this would need to be changed at the file widget level though, and require something similar to the media entity file replace.