Add support for delta (multi value fields)

Re-roll for the 1.4 version

Here is new version of patch with slight change to simplify displaying the value for current field using appropriate token.
Change highlight:

// We need special handling for the token destination type.
      if ($destination_type == 'custom') {
        $destination = $manager->replaceToken((is_array($destination) && isset($destination['custom']) ? $destination['custom'] : $destination), $replace_tokens, ['clear' => TRUE,<strong> 'field_name' => $field_name,  'delta' => $delta]</strong>);

It will allows to handle correct delta of current field with multiple values, like entity reference, with example token info like ['tokens']['current-field']['value']

if ($type == 'current-field' && $token == 'value' && isset($options['delta']) && isset($options['field_name'])) {
$replacements[$original] = $$data['node']->get($options['field_name'])->get($options['delta'])->target_id;

Updated version of patch

here the latest version including tokens as well

updated version with needs-data for token

Re-roll including latest from #9. I haven’t tested #9, but it looks good from a quick look

Doesn't work for my use case.

Logically

[paragraph:field_pb_image:0:entity:field_media_image:wide:url]
[paragraph:field_pb_image:1:entity:field_media_image:wide:url]

A paragraph that contains multiple images.

With the logical template

[paragraph:field_pb_image:current-field:entity:field_media_image:wide:url]

I don't think that there is anything in drupal that does this.

I added a commit replacing the token :delta: with the delta

$result_token = preg_replace('/:delta:/', ':' . $delta . ':', $token_text);

So that

[paragraph:field_pb_image:delta:entity:field_media_image:wide:url]

Works.