Port Text list formatter to Drupal 8

Formatter Suite → is a good replacement.

Thanks @Liam Morland nice hint!
Perhaps the maintainer can put this on the module page as replacement?

Formatter Suite offers list options in some of its formatters, but doesn't seem to do that for text fields.

Also, see my comment in #3.