🇫🇷France yched
There was a similar debate for the CCK D6 multigroup feature.
What got implemented over there (done in parallel and independently of the D7 Field API work) was a "delete" button that let you "hide / fold" the corresponding row (or "unhide / unfold" it).
🇫🇷France yched
Feature request :-)