🇩🇪Germany @jwalcher

Yeah no, I've stopped developing that site. In my current CMS (headless) I've resorted to simply creating all fields I want translatable multiple times, once in each language I want to support. My frontend then pulls only those required for the user's desired language. This is certainly not good for all edit workflows, but perhaps worth a thought.