@pmate

Thanks, it makes sense.

So my case is different from yours and I guess that the real solution would be to revert the https://git.drupalcode.org/project/views_autocomplete_filters/-/commit/b... and look for a different solution for translations but I'm not sure.

@mvogel I was suspecting the patch will work only for my case.

Could you give attached patch a try?

pmate → created an issue.