🇺🇸United States @dkmartin

A bit old but I was able to solve this problem using the t function:

foreach ($languages as $id => $language) {
        $links[] = [
            'text' => t($language->getName(), [], ['langcode' => $langcode]),
        ];
      }