Define core gate for 'dependency coordinator' topic

Problem/Motivation

To define the core gate for the proposed 'Dependency coordination' topic maintainer.

Steps to reproduce

Proposed resolution

TBA

Remaining tasks

Add gates
Refer to existing gates → for the style.

User interface changes

Introduced terminology

API changes

Data model changes

Release notes snippet