Can't differentiate between Members and Volunteers when looking at the relationships of an Organization

Problem/Motivation

If you look at the attached screenshot, you can see that both Volunteers and Members just appear as 'Organization' relationships when looking at the Relationship page of an organization.

Steps to reproduce

- Create a Person contact called 'TestVolunteer1'
- Create a Person contact called 'TestMember1'
- Create an Organization called 'TestOrganization1'
- Create a Volunteer relationship between TestVolunteer1 and TestOrganization1
- Create a Member relationship between TestMember1 and TestOrganization1
- Look at TestOrganization1's relationship tab

Proposed resolution

If this is a deliberate design decision close this ticket with an explanation. Otherwise maybe change the relationship display names?

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes