- Issue created by @joachim namyslo
The strings listed below contain user-defined tags that are used in the feature
locale_string_is_safe
This means that, assuming a corresponding translation exists, Drupal will reject the string when the translations are imported and will then reject it despite the existence of a translation.
https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=3046630
https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=3046632
https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=3046778
Translate one of those strins in a particular language
export the po file with suggestions via localize.drupal.org
import the file
see that the translation is marked as malformed and the import of that string will fail
Please break the corresponding strings within your code into smaller pieces and add the feature t() or a suitable equivalent.
Make sure that your text does not contain any tags that are not part of the locale_string_is_safe feature.
Publish your module again so that the changed strings are transferred to the translation server localzie.drupal.org.
Change original localizion strings
Strings currently not translateable into other languages thjen Englisch will be translateable
TBD
TBD
Active
1.0
Code
