Upgrade WET-BOEW to

Problem/Motivation

Our jQuery4 fix is in
https://github.com/wet-boew/wet-boew/pull/10020

Steps to reproduce

Described here:

https://github.com/wet-boew/wet-boew/issues/9958

Proposed resolution

Upgrade WET-BOEW

Remaining tasks

Wait for expected tagged release.

User interface changes

N/A

API changes

Javascript

Data model changes

N/A