Add view id and display id info to $element

Problem/Motivation

When providing custom implementations of views references, sometimes you need to know the view id and display id in the form.

This may be a very niche request and probably should remain as a patch for those who want it.

Proposed resolution

This adds that information to the form.

Remaining tasks

None, patch attached in the next comment.