Update documentation documentation to reflect changes in latest versions

Problem/Motivation

The current documentation for the AI module is accurate for version 1.0.0, but it does not reflect changes and enhancements introduced in version 1.1.0. This can lead to confusion or incorrect implementation by developers and site builders using the latest version.

Steps to reproduce

1. Install the AI module version 1.1.0.
2. Follow the steps or examples from the official documentation.
3. Notice that some behaviors, APIs, or configuration options have changed or no longer apply.

Proposed resolution

Review the current documentation against the actual features and code in version 1.1.0. Update or annotate sections of the documentation that differ from version 1.0.0. Consider providing version-specific documentation or clear notes on changed functionality.

Remaining tasks

• Audit the current documentation for accuracy against 1.1.0.
• Identify all sections that are outdated, incomplete or broken.
• Update or rewrite those sections.
• Push the updated documentation.