Transitioning to Core Issue patch

On a clean installation with:

1. Drupal 10.4.7: Standard installation profile
2. Layout Builder ST (1.0@alpha3)
4. Patch 1 🐛 Error: Call to a member function getConfig() OverridesSectionStorage.php Active and Patch 2 🐛 Contextual links for translation are removed by core Active applied

Maybe something like this...

1. Change any mention of layout_builder_st in config sync directory to layout_builder
2. Import configuration
3. Remove layout_builder_st patches from composer.json
4. Add core patch 📌 Allow synced Layout override Translations: translating labels and inline blocks Needs work
5. Run composer update --lock
6. Disable layout_builder_st
7. Run drush updb
8. Run drush cex

Good to know, yes it would be far better if this was fixed in core, since this contrib module requires catching up to core and a lot of work just to keep it in a functional state. This functionality should most likely just work or somehow be installed when core content translation gets installed instead of requiring a contrib module.