Add "Clear cache" button to the settings

Problem/Motivation

Because caching can be a major issue when initial configuring, we need to add a button "Clear cache" to the main settings form, and ensure that it cleans up all commercetools-related caches.