Make nullable types explicit

Problem/Motivation

PHP 8.4 has deprecated implicit nullable types.

Steps to reproduce

Use in a PHP 8.4 environment

Proposed resolution

Use explicit nullable types (compatible with PHP 7.1+ so no compatibility concerns given Drupal core PHP minimums)

See related issues in other modules, e.g. 📌 Nullable types must be explicit Active (Name field module).