Replace all string service references with ServiceClass::class

Problem/Motivation

As in the title, names of the services should stay only in the .services.yml file or if not defined as class/interface in external service definitions.