e.g. https://drupal.community/users/borisson_
I've checked with Joris, and he does not have to approve follow requests, so why doesn't this one work?
Active
1.0
Code
So third time it worked, so probably some issue on the mastodon side (username ending with underscore)