Open the Affirm modal on the review step when pay and complete is clicked

With the way the modal works, we should be able to open it on the review step vs. on the redirect page in a fashion similar to the Stripe Payment Element integration.