DAM PDF not displaying with inline viewer when download and sync is enabled

Problem/Motivation

When Download and Sync options are enabled for PDF in the DAM system, the PDF fails to display properly. Users may encounter a file link being display instead, even though the file appears to be synced and downloaded successfully.

Steps to reproduce

• create a new project using drupal-recommended-project
• enable acquia dam and enter all configurations required
• enable Download and Sync assets at admin/structure/media/manage/acquia_dam_pdf_asset and save configuration
• create a DAM media reference field in page/article content type and select Acquia DAM PDF and save configuration
• create a new content and select any PDF in media field and save content
• visit the node page and you will see DAM PDF are not showing view inline viewer

Look at the screenshot below