Mercure custom payload

Investigate adding custom payload support to Mercure, in the Symfony repo itself.

There wouldnt be any changes to Notifier or Notifier Chat Channel, other than documentation enhancements.

Presently, only activitystreams may be output, per https://comms.docs.contrib.social/chatter/services/mercure